Cosa significa hotel resort?

Perché andare in vacanza in un hotel resort in Provenza?

Nel corso degli anni, l'industria alberghiera si è evoluta notevolmente. Oggi esistono diversi tipi di hotel per soddisfare tutti i clienti, qualunque siano le loro aspettative. Ad esempio, sono comparsi gli hotel resort, molto apprezzati dai vacanzieri. Non c'è niente di meglio che soggiornare in un eccezionale hotel resort in Provenza per godersi la vacanza come si deve!

Cosa significa hotel resort?

Per scoprire il significato di hotel resort, basta guardare all'origine della parola "resort". Infatti, la parola "resort" deriva dall'inglese e può essere tradotta in francese come "village de vacances".

Si può quindi affermare che un hotel resort è simile a un complesso alberghiero. In questo senso, ciò significa che un hotel resort non è semplicemente un luogo di alloggio turistico. Ovviamente offre sia camere che suite, o addirittura ville in alcuni casi, per ospitare i vacanzieri.

Tuttavia, oltre al servizio di alloggio, l'hotel resort ha la particolarità di avere molte strutture per offrire attività divertenti e adatte a tutte le età.

L'hotel resort è relativamente grande per ospitare tutti i tipi di gruppi (coppie, famiglie numerose, gruppi di amici, ecc.). La proprietà spesso combina numerosi edifici e infrastrutture con aree verdi e/o boschive.

Lo spazio è strettamente riservato ai vacanzieri che possono usufruire di un'ampia gamma di servizi all'interno dell'hotel del resort. Generalmente situato lontano dalla città e dagli altri campeggi, il resort hotel garantisce una vacanza tranquilla e silenziosa. Alcuni resort hanno anche un accesso privato alla spiaggia, di cui possono usufruire solo i loro ospiti.

Infatti, l'hotel resort fornisce ai propri ospiti numerosi servizi: ristorazione, attività di svago (attività ricreative, spa, piscina, golf, negozio, ecc.). I vacanzieri hanno quindi a disposizione tutto ciò di cui hanno bisogno in loco e possono godersi il loro soggiorno senza lasciare il resort.

Qual è la differenza tra un hotel resort e un hotel club?

Attenzione a non confondere l'hotel resort con l'hotel-club. Entrambi i tipi di hotel offrono una bella cornice e servizi abbastanza simili. Tuttavia, l'hotel resort e l'hotel club non si rivolgono allo stesso tipo di clientela. Se avete intenzione di andare in vacanza e di soggiornare in un hotel per un certo periodo, dovreste optare per un hotel resort.

I club degli hotel sono invece riservati ai soci. Questi soci sono spesso abbonati tutto l'anno e possono visitare l'hotel club e usufruire dei suoi servizi ogni volta che lo desiderano.

In questo senso, l'hotel resort è molto più adatto ai vacanzieri e i servizi che offre sono adatti a tutte le tasche. In questo modo, i vacanzieri possono scegliere la formula più adatta a loro. Gli hotel club, invece, applicano generalmente una tariffa "all-inclusive" che comprende tutti i servizi e le attività.

Perché scegliere un hotel resort?

Scegliere un hotel resort è un'opportunità per scoprire una serie di nuove attività, vivere avventure e uscire dalla propria zona di comfort sotto la supervisione di professionisti. Potete sperimentare nuovi sport e provare le immersioni subacquee in famiglia, ad esempio, oppure prendere lezioni di tennis, andare in mountain bike, ecc. È l'ideale se volete rimanere attivi durante la vostra vacanza.

Inoltre, molti turisti scelgono un hotel resort per rilassarsi e ricaricare le batterie. Possono quindi approfittare della spa dell'hotel resort, sottoporsi a trattamenti, massaggi, sessioni di yoga, stretching o meditazione per una vacanza rilassante.

In un hotel resort potrete usufruire di una moltitudine di servizi per un comfort ottimale durante il vostro soggiorno (accesso WiFi, servizio in camera, ecc.). L'arredamento è bellissimo, le camere sono completamente arredate e attrezzate (televisione, aria condizionata, ecc.).

Gli hotel dei resort di lusso sono situati in posizione ideale e godono delle migliori viste. Potrete godere di uno splendido scenario dal momento del risveglio fino al tramonto.

Infine, scegliendo un hotel resort, potrete usufruire di servizi di ristorazione di alta qualità e assaggiare i piatti creati dai migliori chef. Selezionano ingredienti di alta qualità, con particolare attenzione ai prodotti freschi e locali.

Un hotel resort nel cuore della Provenza

La Provenza è classificata tra le migliori destinazioni in Francia. Grazie al suo stile di vita dolce, permette di godere della campagna provenzale in qualsiasi stagione. È quindi ideale per una vacanza all'insegna del sole. La regione provenzale offre una vasta gamma di attività, ce n'è per tutti i gusti, per grandi e piccini.

Per scoprire la Provenza, potete optare per l'hotel resort di Castello di Berna con gli occhi chiusi. Situato nel cuore di un'incredibile tenuta vinicola, è un'opportunità per vivere momenti unici con la famiglia o gli amici, per creare bei ricordi insieme, in mezzo alla natura.

Lo Château de Berne ha ottenuto il marchio 5 stelle Relais et Châteaux. Ospita un castello del XVIII secolo con il fascino autentico dell'epoca. I 175 ettari di vigneti biologici della tenuta producono vini Côtes-de-Provence, tipici della regione.

Scegliendo l'hotel resort del Domaine de Berne, potrete beneficiare di servizi di alta qualità e di numerose strutture. Le camere e le suite dell'hotel resort Berna sono bellissime e l'arredamento è chic e autentico. Per una vacanza intima, potete anche optare per una villa con piscina privata.

Potrete gustare pasti deliziosi nei 3 ristoranti del dominio, tra cui scoprirete un ristorante stellato Michelin, un bib gourmand e uno gastronomico, per assaggiare nuovi sapori e specialità della regione.

Il Spa della tenuta si estende su 800 m2 e vi offre un momento di benessere senza tempo. Potrete concedervi trattamenti per il corpo, trattamenti per il viso o massaggi e rilassarvi nell'area relax, che comprende una piscina coperta, due vasche idromassaggio, un solarium, una sauna e un hammam.

Infine, l'hotel resort Domaine de Berne organizza numerose attività per rendere più intensa la vostra vacanza. È possibile frequentare corsi di cucina, fitness e yoga, o partecipare ad attività legate al vino, passeggiate, ecc.

Ora sapete cos'è un hotel resort e potete scegliere di soggiornare in uno di essi e godere di tutti i vantaggi. Prenotate subito il vostro soggiorno su hotel resort del Castello di Berna per vacanze indimenticabili in Provenza. Per ulteriori informazioni, contattare contatta i nostri team che sarà lieto di consigliarvi su tutti i nostri servizi.